20081128

 

P O D P R A H O V Á   Z Á K A Z K A

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

1. Identifikácia verejného obstarávateľa:

Názov: Národná banka Slovenska IČO: 30844789
Kontaktná osoba: RNDr. Vladimír Kubánek  
 
S í d l o    
Mesto: Bratislava PSČ: 813 25
Ulica: Imricha Karvaša č.1  
Kontaktné miesto: Odbor hospodárske služby – oddelenie centrálneho nákupu
Telefón: 02/5787 1225
Fax: 02/5787 1186
E-mail: vladimir.kubanek@nbs.sk  
Internetová adresa:  www.nbs.sk  
2. Druh zákazky:
Zákazka na poskytnutie služby.

3. Názov zákazky:
Grafické spracovanie oficiálnych publikácií Národnej banky Slovenska na rok 2009.

4. Opis predmetu obstarávania:
Zabezpečenie grafického spracovania textov odborného časopisu a oficiálnych publikácií vydávaných Národnou bankou Slovenska, ktorých vydávanie je požadované zákonmi SR, resp. vyplýva z povinností člena ESCB. Grafické spracovanie publikácií znamená vytvorenie elektronickej verzie každej jednotlivej publikácie podľa vopred dodaného dizajnu z podkladov Národnej banky Slovenska. Súčasťou spracovania je aj kontrola správnosti spracovania, predovšetkým správnosť grafov a tabuliek. Výsledný produkt bude PDF súbor s interaktívnymi linkami (bookmarky) za každé jednotlivé vydanie a jazykovú mutáciu a prípadne tlačové PDF pri položkách, ktoré sa budú následne spracúvať do tlačenej podoby.

5. Miesto dodania predmetu obstarávania:
Budova ústredia NBS Bratislava, Imricha Karvaša č.1, Bratislava.

6. Spoločný slovník obstarávania (CPV)

Zákazka na poskytnutie služby Hlavný slovník
Príloha č. 3 k zákonu o verejnom obstarávaní – Neprioritné služby
Kategória č. 27: Ostatné služby
79552000-8 Spracovanie textov
79553000-5 DTP služby

7. Množstvo alebo rozsah predmetu obstarávania:
Predpokladaná hodnota zákazky je maximálne 1 450 000 Sk (48 131,18 ¬) bez DPH.

8. Rozdelenie predmetu obstarávania na časti:
NIE          ÁNO

9. Možnosť predloženia variantných riešení
NIE          ÁNO

10. Lehota pre skončenie dodávky tovaru:
31. 1. 2010.

11. Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia:
Financovanie predmetu zákazky sa zabezpečí z rozpočtu NBS. Obstarávateľ neposkytuje na plnenie predmetu zmluvy preddavok ani zálohovú platbu. Plnenie predmetu zmluvy sa bude realizovať po jednotlivých položkách na základe objednávok vystavených obstarávateľom. Vlastná platba sa bude realizovať formou bezhotovostného platobného styku v platnej mene na základe predložených faktúr podľa podmienok dohodnutých v zmluve. Splatnosť faktúry bude 14 dní odo dňa jej doručenia. Zábezpeka sa nevyžaduje.

12. Podmienky účasti:
Predloženie dokladu o oprávnení podnikať (originál alebo overená kópia) v zmysle § 26 ods. 1 písm. f) zákona alebo overená kópia potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona.
Ďalšie podmienky účasti:
- nevyžadujú sa
- vyžadujú sa

Ďalšie podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch.

13. Právna forma, ktorú má vytvoriť dodávateľ, alebo skupina dodávateľov:
Každý uchádzač musí byť fyzická alebo právnická osoba, ktorá má v predmete činnosti požadovaný predmet podnikania. Ponuku môže predložiť aj skupina dodávateľov podľa § 31 zákona zložená z fyzických a právnických osôb, ktoré majú v predmete požadovanú činnosť.

14. Podmienky poskytnutia súťažných podkladov:
Súťažné podklady si záujemca môže vyžiadať najneskôr do 08. 12. 2008 do 14,00 h na adrese:

- adresa obstarávateľa uvedená v bode 1   
- iná adresa

Spôsob prevzatia súťažných podkladov:
Osobné prevzatie; prípadne zaslanie poštovou zásielkou oproti písomnej žiadosti záujemcu podpísanou zástupcom štatutárneho orgánu a opatrenou pečiatkou záujemcu. Pri osobnom prevzatí sa vyžaduje písomné splnomocnenie od záujemcu v prípade, ak sa nezhoduje preberajúca osoba s oprávnenou osobou na vyžiadanie súťažných podkladov v mene záujemcu.
Ponuku môže predložiť iba uchádzač, ktorý si vyžiadal súťažné podklady a ktorému ich verejný obstarávateľ poskytol.

Úhrada za súťažné podklady:
NIE          ÁNO

15. Lehota na predkladanie ponúk do:
deň: 18.        mesiac: 12        rok: 2008         hodina: 14,00

Adresa, na ktorú sa majú ponuky doručiť
- adresa obstarávateľa uvedená v bode 1   
- iná adresa

Ponuky sa predkladajú v slovenskom jazyku.

16. Otváranie obálok s ponukami:
deň: 19.        mesiac: 12        rok: 2008         hodina: 10,00

Miesto otvárania obálok s ponukami  
Názov: Národná banka Slovenska  
Obec (mesto): Bratislava PSČ: 813 25
Ulica: Imricha Karvaša č.1, budova ústredia NBS
Poschodie: 12. NP, miestnosť č. 17a.

17. Kritériá vyhodnotenia ponúk:
Kritériami výberu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky (ďalej len „kritériá“) sú:

Kritérium č. 1: Cena za predmet zákazky spolu vrátane DPH.......... 80 bodov.
Kritérium č. 2: Percento nárastu ceny za 1 stranu pri vyššom ako uvádzanom rozsahu ...... 20 bodov.

18. Uplynutie lehoty viazanosti ponúk:
deň: 30.                   mesiac: 01                rok: 2009

19. Ďalšie informácie:
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky, ak nastanú okolnosti podľa § 46 ods. 1 okrem písm. d) a ods. 2 zákona. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku presahujúcu hodnotu 1 450 000 Sk (48 131,18 ¬) bez DPH.